6 febbraio 2015

Listen N Write: trascrivere gratis registrazioni audio!

Abbiamo registrato l'intervista ad un noto personaggio o la lezione che si è tenuta all'università ma ora bisogna trascrivere il contenuto. Può sembrare un'operazione semplice ma gli strumenti che mette a disposizione un PC non sono sempre comodi da utilizzare.

Quando si trascrive il contenuto di una registrazione audio capita di dover fermare la riproduzione per poi riprendere, una volta finito di scrivere quella parte, da dove si è interrotto o qualche secondo indietro. Ed è proprio qui che sorgono le difficoltà.

Ma niente paura, due italiani hanno realizzato un'applicazione che agevola proprio queste operazioni: Listen N Write.

Si tratta di un software gratuito pensato per essere utilizzato da coloro che hanno la necessità di trascrivere un file audio trasformandolo in testo. In sostanza è composto da due parti integrate fra di loro: un player audio ed un editor di testo.

Il player audio aiuta a riprendere da dove ci si è fermati perché, quando lo si fa ripartire, torna automaticamente indietro di qualche secondo per aiutare a ritrovare rapidamente il filo del discorso sul testo che è stato già trascritto. E se il file audio su cui stiamo lavorando è troppo veloce è possibile rallentarne la velocità di riproduzione. Ma è possibile anche aumentarne la velocità, se necessario.

Grazie all'editor di testo invece possiamo scrivere il testo della trascrizione e ascoltare il file audio senza dover necessariamente saltare da un programma ad un altro. Mette a disposizione le funzioni di base di un qualunque programma di videoscrittura. Una volta finito di scrivere il testo è possibile salvarlo in formato TXT oppure RTF. Il formato TXT avrà al suo interno dei tag per tenere traccia dello stile che è stato assegnato al testo.

Altra caratteristica da non trascurare di questa applicazione è il fatto che è disponibile anche in versione portable. In questo modo potremo trascrivere le nostre registrazioni audio ovunque siamo.

Quindi se avete bisogno di trascrivere registrazioni come, ad esempio, appunti o discorsi allora Listen N Write vi agevolerà il lavoro.

Se ti è piaciuto l'articolo, iscriviti al feed per tenerti sempre aggiornato sui nuovi contenuti del blog!

0 comments:

Posta un commento